그래미 어워드 2021 수상작 선정 과정과 기록들 Grammy Awards 2021 Winner Selection Process and Records

안녕하세요. 학습코치 부이쌤입니다.

 

Hi. This is the learning coach, Vice.

 

 

2021년 3월 14일 전미국레코드예술과학아카데미에서 주최하는 음반업계 최고 권위의 상인 그래미 어워드 2021이 열렸는데요.

 

On March 14, 2021, the Grammy Award 2021, the most prestigious award in the music industry, was held by the All-American Academy of Records and Arts and Sciences.

 

아쉽게도 방탄소년단의 수상이 불발되었지만 한국인으로써 매우 자랑스러웠고 뿌듯했습니다.

 

Unfortunately, the award of BTS was missed, but as a Korean, I was very proud and proud.

 

 

한편으로는 수상작 선정 과정에 대해 궁금해져서 찾아보다가 오늘은 그래미 어워드 2021 수상작 선정 과정과 기록들이라는 주제로 글을 써 보겠습니다.

 

On the one hand, I was curious about the process of selecting the winners, so I will look for them. Today, I will write an article on the subject of the Grammy Awards 2021 winner selection process and records.

 

번역본은 아래를 참고해주세요^^

 

See the translated version below

 

1.그래미 어워드란? What is a Grammy Award?

그래미 어워드는 미국의 가장 유서 깊고 권위 있는 대중음악 시상식으로 대중음악의 흐름을 주도하는 나라가 미국이기 때문에 전 세계에서 가장 위상 높고 권위 있는 대중음악 시상식입니다.

 

The Grammy Awards is the most prestigious and prestigious popular music awards ceremony in the United States, and is the most prestigious and prestigious popular music awards ceremony in the world because the country that leads the trend of popular music is the United States.

 

 

그래미란 "축음기"란 뜻의 "Gramophone"에서 비롯된 말이며 트로피 역시 축음기를 본 따 만들었습니다. 1959년에 시작되어 2021년까지 총 63회의 시상식을 열었고, 지금가지 수여된 트로피의 개수는 8,000개에 육박한다고 합니다.

 

Grammy is derived from "Gramophone" which means "phonograph," and the trophy is also made after the gramophone. It started in 1959 and held a total of 63 awards until 2021, and the number of trophies awarded so far is said to be close to 8,000.

 

 

2018년 기준으로 심사위원은 약 13,000명인데 우리나라인 경우 버클리 음악대학 출신 음반 엔지니어 황병준, 가야금 연주가 한테라가 심사위원으로 위촉된 바 있고, 2019년에는 방탄소년단과 가야금 연주가 이루나가 심사위원으로 위촉되었습니다.

 

As of 2018, there were about 13,000 judges. In Korea, record engineer Hwang Byeong-joon from Berkeley College of Music, and Gayageum player Hantera were appointed as judges.In 2019, BTS and Gayageum performers were appointed as judges.

 

 

심사위원이 되기 위해서는 다음의 요건을 모두 충족시켜야 하는데요. 첫째, 본인 명의로 된 12개 이상의 트랙, 둘째, 트랙 중 최소 하나는 5년 이내에 발매, 셋째, 해당 트랙들은 온라인 스트리밍 서비스에서 이용 가능하거나 다운로드가 가능, 넷째, 작업물들은 검증된 문서와 함께 동봉돼 있어야 합니다.

 

To become a judge, you must meet all of the following requirements. First, more than 12 tracks in your name, second, at least one of the tracks will be released within 5 years, and third, the tracks are available or downloadable on online streaming services, and fourth, the work is enclosed with verified documents. Must be.

 

2.수상작 선정 과정 Winner selection process 

2020년 시상식 부터 규정이 바꼈는데요. 제출, 스크리닝, 후보 선별, 최종 후보 선별, 최종 투표로 진행이 됩니다.

 

The rules have changed since the 2020 awards ceremony. Submission, screening, candidate selection, final candidate selection, and final voting are conducted.

 

각 음악 레이블은 자회사 소속 아티스트가 그래미 후보에 오르길 원한다면 아티스트들의 음반, 트랙을 그래미에 제출하고, 제출된 레코딩들을 바탕으로 150여명 이상의 전문가들이 해당 레코딩들의 장르를 배분합니다.

 

Each music label submits albums and tracks of artists to Grammy if subsidiary artists want to be nominated for Grammy, and more than 150 experts distribute the genres of the recordings based on the recordings submitted.

 

 

스크리닝까지 마쳤으면, NARAS 회원들의 첫번째 투표가 이루어지는데, 최대 15개의 카테고리에 투표할 수 있습니다. 투표를 바탕으로 그래미측은 마지막 선별 과정을 거치는데, 문제가 있는 후보는 투표수가 높더라도 걸려지고 최종 후보가 선별됩니다.

 

When screening is complete, the first vote of NARAS members will take place, allowing you to vote in up to 15 categories. Based on the vote, the Grammy side goes through the final screening process, and the candidate with a problem is caught even if the number of votes is high, and the final candidate is selected.

 

마지막으로 후보가 공개되고 NARAS 회원들은 최대 15개의 카테고리에 투표하게 되고 가장 많은 투표를 받은 레코딩이 수상으로 이어지게 됩니다.

 

Finally, nominations are released and NARAS members vote for up to 15 categories, with the most voted recording leading to the award.

 

3.제너럴 필드 General field 

그래미는 100가지 넘는 시상 부문이 있는데, 아래의 네 부문의 상을 제너럴 필드(본상)이라 지칭하고 올해의 앨범 상, 올해의 레코드 상, 올해의 노래 상, 최고의 신인상으로 구분합니다.

 

Grammy has over 100 awards categories, and the four awards below are referred to as General Field (Bonsang) and are divided into Album of the Year, Record of the Year, Song of the Year, and Best Rookie of the Year award.

 

4.그래미 어워드의 기록 Record of the Grammy Awards

그래미 어워드는 63회 동안 열리며 많은 기록들이 나왔습니다.

 

The Grammy Awards were held for 63 times and many records came out.

 

첫째, 최다 그래미 수상자 부문에서는 1위 게오르그 솔티가 31개, 2위는 퀸시 존스와 비욘세가 28개씩 수상하였으며,

 

First, in the category of the most Grammy winners, Georg Salty won 31 prizes, and Quincy Jones and Beyonce won 28 prizes each.

 

 

둘째, 최다 여성 그래미 수상자 부문에서는 1위 비욘세가 28개, 2위 앨리슨 크라우스가 27개, 3위 아레사 프랭클린이 18개씩 수상하였습니다.

 

Second, in the category of the most female Grammy winners, Beyonce won 28, Alison Krause, 27, and 18 Aresa Franklin, third place.

 

 

셋째, 최다 그룹 그래미 수상자에는 1위 U2가 22개, 2위 앨리슨 크라우스&유니언 스테이션이 14개, 3위 딕시 칙스가 13개씩 수상하였습니다.

 

Third, among the most group Grammy winners, the 1st place U2 received 22, the 2nd place Allison Krause & Union Station received 14, and 3rd place Dixie Chicks 13 each.

 

 

넷째, 하루에 가장 많은 그래미를 수상한 아티스트의 1위에는 마이클 잭슨과 산타나가 8개를 수상하였습니다.

 

Fourth, Michael Jackson and Santana won eight awards for the number one artist who won the most Grammy per day.

 

 

다섯째, 제너럴 필드를 모두 수상한 아티스트로는 크리스토퍼 크로스, 아델, 빌리 아일리시가 있습니다.

 

Fifth, artists who have won all of the General Fields include Christopher Cross, Adele, and Billy Eilish.

 

 

그외 다양한 기록들이 있지만 생략하겠습니다.

 

There are various other records, but I will omit it.

 

 

그래미 어워드 2021에서는 올해의 레코드 부문에서는 Everything I Wanted, 올해의 앨범에는 Folkore, 올해의 노래에는 I can't Breathe, 베스트 뉴 아티스트에는 매건 더 스탤리언, 베스트 팝 솔로 해리 스타일스 등 수상의 영광을 누렸습니다.

 

At the Grammy Awards 2021, Everything I Wanted for Record of the Year, Folkore for Album of the Year, I Can't Breathe for Song of the Year, Megan the Stallion for Best New Artist, and Harry Styles for Best Pop Solo. .